Astuce ! Pour voir tous les nouveaux messages, une fois connecté, cliquez sur le menu "Accès rapide" en haut à gauche

Championnat d'Europe 2022 classes M et 10R

Avis de course, résultats, etc.
Répondre
Bernard
Messages : 567
Enregistré le : sam. 16 juin 2012, 10:05

Championnat d'Europe 2022 classes M et 10R

Message par Bernard »

Les Championnats d'Europe 2022 classes M et 10R se déroulera en Italie à Castiglione del Lago du 9 au 18 mai 2022
FRA 19
Bernard
Messages : 567
Enregistré le : sam. 16 juin 2012, 10:05

Re: Championnat d'Europe 2022 classes M et 10R

Message par Bernard »

Mauvaise nouvelle :

An announcement from the IMCA and ITCA concerning the European Cup was created by EC Secretary
2022 M and 10R European Championship to be deferred to 2023

The current health situation is complex and many countries are suffering a resurgence of the Covid virus. Some travelling international restrictions have already been set in place and it is not possible to foresee what could happen next European spring.

The Marblehead and 10 Rater ICA Executives are in agreement with the organising committee of the 2022 combined European Championship to take the decision to postpone the event.

The two classes would like to thank Circolo Vela Castiglionese for offering to move the event and host again in 2023.

The new proposed date is from 23 April to 3 May, 2023 at the same venue.

In the meantime, there are plans for a replacement 10R event to be held at the same venue for those who can make it under current Covid restrictions.

The planning is for a 10R class three day event from 14 to 16 May, 2022 named “Nation Cup 10R” that will also include the 10R Italian Championship open to Italian and foreign skippers, in compliance with all the current anti-covid rules.

We are confident in your understanding and support in these uncertain times.

European Cup organising Committee.


En Français :

Annonce de l'IMCA et de l'ITCA concernant la Coupe d'Europe rapportée par le secrétaire du Comité Exécutif
Championnat d'Europe M et 10R 2022 reporté à 2023

La situation sanitaire actuelle est complexe et de nombreux pays souffrent d'une résurgence du virus Covid. Certaines restrictions de voyage internationaux ont déjà été mises en place et il n'est pas possible de prévoir ce qui pourrait arriver au printemps européen prochain.

Les dirigeants des ICA de Marblehead et de 10 Rater se sont mis d'accord avec le comité d'organisation du Championnat d'Europe combiné 2022 pour prendre la décision de reporter l'événement.

Les deux classes tiennent à remercier le Circolo Vela Castiglionese pour avoir proposé de déplacer l'événement et d'accueillir à nouveau en 2023.

La nouvelle date proposée est du 23 avril au 3 mai 2023 au même endroit.

En attendant, il est prévu qu'un événement 10R de remplacement se tiendra au même endroit pour ceux qui peuvent le faire dans le cadre des restrictions Covid actuelles.

Le projet est un événement de trois jours de classe 10R du 14 au 16 mai 2022 nommé « Nation Cup 10R » qui comprendra également le championnat italien 10R ouvert aux skippers italiens et étrangers, dans le respect de toutes les règles anti-covid en vigueur.

Nous comptons sur votre compréhension et votre soutien en ces temps incertains.

Comité d'organisation de la Coupe d'Europe.
FRA 19
Répondre