Association Française de Classe M & 10

Avec un peu de retard, je vous transmet le fichier Power Point sur les nouveautés des RCV 2017/2020 que m'a transmis Patrick Vilain.

MODIFICATIONS AUX RCV AVEC ANNEXE E

lu dans un communiqué :
Quelles sont les principales nouveautés ?

« Si nous nous plaçons en tant que régatier, il y a en fait assez peu de changements dans ce que nous appelons « les règles de route », qui régissent les priorités entre les bateaux. Néanmoins, l'une d'elles concerne le contournement des bouées, et là, le changement n'est pas neutre : en effet, la règle 18.3 qui régit les virements de bord dans la zone des trois longueurs autour de la bouée est modifiée et désormais, elle s'applique uniquement lorsque les bouées sont à laisser à babord (ce qui n'était pas le cas avant). Je conseille donc aux régatiers de bien lire attentivement toute cette règle 18, qui est assez ardue !


Donc si j'ai compris lors d'un contournement d'une bouée laissée à tribord seule les régle de priorité classique s'appliquent :$
soit principalement:
-un bateau babord doit se maintenir à l'écart d'un bateau tribord
-un bateau au vent doit se maintenir à l'écart d'un bateau sous le vent
- un bateau en route libre ....

Quoi d'autres ?

Bonne année à tous !

Denis a écrit :lu dans un communiqué :
Quelles sont les principales nouveautés ?

« Si nous nous plaçons en tant que régatier, il y a en fait assez peu de changements dans ce que nous appelons « les règles de route », qui régissent les priorités entre les bateaux. Néanmoins, l'une d'elles concerne le contournement des bouées, et là, le changement n'est pas neutre : en effet, la règle 18.3 qui régit les virements de bord dans la zone des trois longueurs autour de la bouée est modifiée et désormais, elle s'applique uniquement lorsque les bouées sont à laisser à babord (ce qui n'était pas le cas avant). Je conseille donc aux régatiers de bien lire attentivement toute cette règle 18, qui est assez ardue !


Donc si j'ai compris lors d'un contournement d'une bouée laissée à tribord seule les régle de priorité classique s'appliquent :$
soit principalement:
-un bateau babord doit se maintenir à l'écart d'un bateau tribord
-un bateau au vent doit se maintenir à l'écart d'un bateau sous le vent
- un bateau en route libre ....

Quoi d'autres ?

Bonne année à tous !

Ah ?
D'où tires-tu cela...
La résumé édité par la CCA : http://www.ffvoile.fr/ffv/web/services/ ... ations.pdf

La 18.3 (virement dans la zone) ne s'applique que pour une marque à laisser à tribord...Tout le reste est valable...
Si tu restes sur ton schéma, tu vas te faire de nouveaux copains (mais tu n'en manquais pas déjà)...
Cela étant, y'en a qui ont essayé...mais ils ont eu des problèmes...

Merci Pierre de me répondre:
il s'agit d'une interview de Corinne Aulnette, responsable de la commission centrale d'arbitrage et juge internationale

© Le Télégramme - Plus d’information sur http://www.letelegramme.fr/voile/ffvoil ... closePopUp.

Je viens de voir les règles de course et eureka : 18.3 ne coucerne que le chapitre "virer de bord dans la zone " donc j'ai tout faux !!

malgré tout , quels sont les changements dont parle Corinne Aulnette ?

Corinne a rédigé le fascicule joint.
Et a tenu des propos clairs sur le sujet la semaine dernière...

http://www.voilesetvoiliers.com/ressour ... 8cbc38.jpg

merci philippe